Question

What can I do if the images in my document are exported in poor quality?

Answer

You could activate the checkbox "Export images with original resolution".

The images will then get replaced with their original resolution.